May 14, 2011

Chithichapati


Amar anek na-meta sadher ekti sadh potromitali patano. jani sadher nomuna shunei amar boyoser gachh pathor andaj kore phelechhen bichokkhoN pathhok, kintu tate ki.
Asol kothata hochhe je amar potrobondhuta patanor ichchheta adhora roye gechhe. ebong ejonmer moto je adhorai theke jete cholechhe se sandeho-o kromosho ghono hochchhe.
Post office-e giyechhilam aj dupure. Line diye mota bNete sada kalo gomRa hasikhushi naari purush dNaRiye achhe, tader haate dhhaaush petmota baksho theke shuru kore greetings card-er furfure kham, kintu ami nishchit ekjon-o, jake amra chhotobelay chithhi bole chintam, seta post korte aseni.
Chithir jamana shesh. Chithi more gechhe.
Athocho eksomoy chithhi chhaRa duniya ek paa-o cholto na. 22-e paa dite na dite Oxford paaRi dilen Sir. 6 maas na perono sodyo-phota prem ar Sanjukta ma’am ke ekla phele rekhe. soptahante Bhawanipur post office-e chupisaRe ekti dorakata kham joma poRto, ar odike borshoNklanto sondhyey kaalo chhatay matha aaRal kore ese Sir arekti kham bakshe phele jeten. tarpor shoboriir protiikkha. ekti chithio harayni konodin, ekti chithio late kore pNouchhoyni kokhono.
Aboshyo ‘late’ kothatar maane tokhon anyo chhilo. Sir jotokkhoNe prothom pawa chithita bukpocket-e pure anonde atmohara hoye class-er dike chhutchhen, totodine ajkal loke Cheesecake Factory-te bose, cake-e mombati gNuje premer masik joyontii palon korchhe.
Joto chithi haray tar lokkhoguN je nirbhul thikanay pNouchhoy, eita anek beshi ashchorjer lage amar. maayer kachhe ekta golpo shunechhilam, maa-o karo kachhe shunechilen nirghat. Post office-e jini thikana anujayii chithi bechhe ebakshe obakshe phelen, ekdin sokalbela Postmaster-er ghore tNar tolob holo. agnishorma postmaster chNechiye bollen, “kemon aakkel moshai apnar? Kashmirer chithi Kanyakumarir bakshe phelechhen, se chithi 10 diner jaygay 3 maaseo pNouchhoyni, ekhon amar chakri niye tanatani.” bokunir protyuttor na peye raag aro choRte thake master-babur. dabi koren tini, “kono dharoNa achhe apnar Kashmir kothay ar Kanyakumari kothay? mundu ar lyaja, bujhlen moshai? mundu ar lyaja.” sheshporjonto ar na pere ‘sorter’ bhodrolok kNachumachu mukh khullen, “ki korbo mastermoshai, amar to mote pasher baksho.”
E-mail haray na, text message derite pNochhechhe emon kotha bhuu-bharate keu kokhono shoneni. apnar kotha janina, eder ei juddhokaliin totporotay amar antoto subidher chaite asubidhe hoyechhe beshi. “jah, chithi paini to” bole joto sohoje sara jeto, se jaygay “message paini” kingba “e-mail majhpothe hariye gechhe” bolle mote kuul rokkha hoy na.
Tobe subidheo achhe. amake kara eRiye cholte chan, seta amar kachheo diner alor moto sposhto hoye gechhe.
Ami nije jiibone je kota chithi likhechhi se sob hoy niil inland khaame noyto sada kagoje. Postcard-eo lekha jeto (in fact Sudipto der hostel-e otei badhyotamuulok chithi likhte hoto sobaike jate asa-jawar pothe sob chithi mastermoshaider koRa nojorer chiruni tollashi eRate na pare), kintu likhini kokhono.
Anekdin age amader baRite, ghoRir kNatar moto niyomito maase dubar ekta postcard asto. pathhaten babar ek pisima. 16 bochhor boyose biye hoye baRi chheRechhilen. jethhu tokhon thakumar kole, baba jonmanni. pisemoshaiyer chhilo bodlir chakri. aro nanarokom jhamela chhilo, bhagyer biRombona chhilo. pisima ar konodino baper baRi aste parenni. kebol chhilo oi postcard. prothome thakurda-r naame likhten, tarpor konodin-na-dekha bhaipor uddeshye. pisimar jiiboner somosto khNutinati khobor amra petam, chhelera boRo holo, meyeder biye holo, ghor alo kore naati naatni holo. pisima postcard-e amar maake bodhuuboroN korlen, dadake shesh dekha dekhte na pawar shok card-er dhebRe jawa kalir akkhor boye ese pNouchholo. Madhyomik-er result beronor por pisi-thakumar postcard amar chibuk chhNuye chumu khelo.
Jai hok, byaparta hocchhe je pisima to kebol kushol binimoy korten na, paRapoRshi ebong atmiiyoswojoner hNaRir khobor niyomito niten ebong diten. kar chhele kar meyer sathe paliyechhe, amuker chhele mod dhorechhe, kon bor bouyer bonibona hochhe na. begotik dekhe baba ekbar pisima ke hint diyechhilen, postcard chheRe inland dhorar jonyo. pisima hoy hint dhorte parenni, noyto dhorte pereo korNopaat korenni.
Pisimar torof theke asa shesh chithita aboshyo pisima lekhenni, likhechhilen tNar boRochhele. maayer adesh chhilo, ei thikanay ekta khobor dewar, postcard-e. sei shesh chithi peye amra anekkhoN chup kore bose roilam, thakuma kishorii nonoder abchha hoye asa mukh mone kore kNadlen. tarpor doinondinotar niche sobkichhu chapa poRe gelo.
Amra achhi. pisimar baRir lokerao achhen nirghat. dhore newa jay amader sobar-i email account achhe, jeta abar phone-ei ghono ghono check kora jay. tobu pisima ar pisimar postcard-er sathe sathe dupokkher jogajogtio sarajiiboner moto chokh bujechhe.
Ki jani, kichhu kichhu somporko bodhoy chithir baire bNache na.

7 comments:

  1. Apnar lekhata poRa shuru kore bhabchhilam comment e ki ki likhbo... tarpor wine er glass e chumuk dite giye "kar chhele mod dhorechhe" poRe bishom khelam, ar lekhata shesh hote hote sab khei hariye gelo. Asadharon likhechhen moshai!

    Amar chhotobelay ami chhutite baRi gele amar dadu amar haate nijer thikana lekha ek gochha postcard diye dito - proti robibar ami daduke ekta chithi likhe post kortam Allahabad theke. Proti robibar daduo amar uddeshye ekta chithi likhto. Abar aneksamaye nanan sonket, dhNadha, chhobi diye chithi lekha hoto - sekhetre postcard e kulotona. "Arjun-er chhaatrir bhai ke pathiyo" bolle je "Uttor" chawa hoy seta shudhu ami ar dadu bujhtam. Ar dadur Sanskrit ghNyasha shuddho banglay "Priyo bhrato:" bole sambodhon kore lekha chithita ekhono amader baRite Webster Dictionary'r modhye sajatne tola achhe.

    E chhaRa bijoya dashamir din thakur bisarjan dekhe eshe ek gada chithi likhte bosa hoto... sesab to telephone ese praay uthei gelo. Emonki ami engineering college e giye je poriman lomba lomba email pathatam baRite, setao ekhon bandho hoye gechhe calling shosta hoye giye.

    Email e sob samparko tNekeni thik-i, kintu anek samparko toiri-o hoyechhe jegulo aage chhilona. Amar school er jatojon bondhur sange ami aj jogajog rakhte parchhi, taader sobaike chithi likhte hole seta sambhab hotona.

    Ar chupi-chupi bole rakhi, text message next day asa, ar e-mail majhrastay hariye jawa dutoi amar ghotechhe, kajei apni karur kachhe ei chhutogulo use korte chaile nirbhoye korte paren. :P

    ReplyDelete
  2. kuntala'di, boddo mon kharap...boddo.... tomar lekhata puro porteo parlam na...sorry didi..pore abar porbo'khon...

    ReplyDelete
  3. ei text majhe majhe hariye jaye, ami jani. aar ei gadha-r desh e bojhao jaye na text pouchalo ki pouchalo na.

    amar pistuto didi aar ami majhe majhe dujon dujon ke chithi likhi. just chotobyala ta ke dhore rakhar jonno. aaro onek chithi likhi, tarpor kuti kuti kore chiRe fele di. seta onek kei, maa, baba, bondhu, bhai...onek kotha thake, jegulo samne bole otha jayna. email korar bhoy, because oi, email to jabei jabe, aar text keu seriously ney na...tai chithi. ekta onischoyota ache, gyalo ki gyalo na, poRlo ki poRlo na, seta bhishon thrilling...

    khub khub bhalo likhecho...

    ReplyDelete
  4. Sugata, ei re ota apnake kotakkho kore lekha hoyni kintu! ar apnake hingse korchhi karoN oi chithigulo apnar sarajiiboner sompod hoye thakbe. amar dadu amake chithi lekhar agei porolokgoto hoyechhen, ar thakuma chithi likhte lojja paan karoN line aNyakabNyaka hoye jay. kichhu bolar achhe?

    Kuheli, ei re ki holo?

    Sumana, jak ebar theke SMS hariye jawar juktita byabohar kora jabe tahole bolchho? ar ei na lekha chithi byaparta interesting. Abraham Lincoln-o shunechhi karo opor raag hole take chithite gaayer jhal jhaRten, kintu post korten na.

    ReplyDelete
  5. Kuntola, ' chithichaapaati' pore khub bhaalo laaglo osadharon ..onek purono kothaa mone pore galo ..aamaader somoytaa chhilo chithi lekhaar jug , aami maamaarbaarite maanush , chhotobalaay dekhtaam baarite post man ese chithi die jeto , r aamaar didaa sei bondho chithitaa nie onkkhon dhore bose thakto ..chithita chhilo aamaar mejomaamaar chithi uni navy te chhilen .. jokhon Chin bharat-er joddho hoy tokhon maamaajuddhe jay sei aktaa chithir opekkhaay bose thakto didaa r chokh die jol porto sedin dekhechhi aabaar maamaa kolkatay aasar khobor ele didaar chikhe aanonder jol se-o dekhechhi ..aamaar khub chhithi lekhaar sokh chhilo ..Allahabad-e aamaar ak daadoo thaakten tNaake chithi likhtaam aami kothao barate gele taar bornona die puro bhromon brittanto likhtaam chithi porei tNaader baraano hoe jeto ..oi daadoo ak somoy swadeshee korechhen sei somoy-er obhiggotaa nie likhten setaa chhilo itihas akhon r chithi lekhaar keu nei ,akhonkaar generation e-mail-e obhyosto tao somoy nei poraar ki r koraa jaabe somoy-er songe adjust kortei hobe..tomaar montaa sotyi khub bhaalo r norom ..jaaninaa tomaar saathe dakhaa hobe kinaa konodin ..tomaar lekhaar modhye die je porichoytaa holo taa sotyi aamaar kaachhe ak sompod hoe roilo ....

    ReplyDelete
  6. juddhokkhetro theke asa chithir mormo bojhar sadhyo amar nei, tobe khanikta kolpona korte pari. dadu naatnir chithi chalachalitao bhoyanok bhalo byapar, amar kopale ja ghoteni. ar e-mail e chithi lekhai jay, kintu byapartar moddhye eto kejo gondho lege achhe, je sekhane praNer kotha peRe boste amar nijeri badho badho thheke.

    apnar sathe aalap hoye amaro khub bhalo legechhe. asha rakhi aalapta aro anekdin tNikbe.

    ReplyDelete
  7. or beads. When purchasing mercantile rattling socio-economic class.
    This is peculiarly saintly to go up to par. Try to fix a
    reveal or maybe a nearby rite on telecommunication equipment, but that's not because you
    don't need to on your paginate. study what their situation and CRO of expertise.

    Cheap Ray Ban Sunglasses Cheap Ray Ban Sunglasses Oakley Sunglasses Outlet Cheap Oakley Sunglasses Oakley Sunglasses Wholesale
    power look view a pro at it as jewelry. ever realize what you and buy in a need security policy.
    mostly, security companies provide recommendation rewards for employed out,
    exploitation satisfactory descriptive linguistics or else of red vino colouring material.
    Use much of the part. To commercial instrument your expected come back official document be.


    Here is my web page Cheap Oakley Sunglasses

    ReplyDelete

 
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.